nala-mıxa döymək
to drivel nonsense / to talk bullshit / to mill the wind / to shoot the breeze / to beat around the bush / to fish in the air / to keep chin-wagging with someone / to talk bunkum / to jabber
точить балясы / разводить бодягу / пороть вздор / нести чушь